|
|
O B. Nuno de S. Maria Alvares Pereira será Canonizado no próximo dia 26 de Abril. |
Saiba tudo no Site Oficial da Comissão São Nuno de Santa Maria
|
(Mailing list information, including
unsubscription instructions, is located at the end
of this message.)
IL B. NUNO
SARÀ CANONIZZATO IL PROSSIMO 26 APRILE
Il b. Nuno di
S. Maria Álvares Pereira sarà canonizzato il
prossimo 26 aprile in S. Pietro in Vaticano da
S.S. Benedetto XVI.
L’annuncio è
stato dato dallo stesso pontefice nel solenne
Concistoro Ordinario Pubblico per la
Canonizzazione di dieci Beati, svoltosi nella
Sala Clementina del Palazzo Apostolico Vaticano
durante la celebrazione dell’Ora Sesta.
Il b. Nuno,
vissuto in Portogallo tra il 1360 e il 1431, nel
1423, ormai vedovo, decise di entrare nel
convento carmelitano di Lisbona da lui fondato,
dopo anni trascorsi al servizio del suo sovrano,
che lo aveva nominato connestabile cioè
comandante in capo dell’esercito. Lì, indossando
le armi spirituali, poté finalmente vivere
appieno la devozione mariana, l’umiltà e
soprattutto la carità che lo avevano animato
fino a quel momento.
Nel 2000, il b.
Nuno è stato invocato con fede dalla Signora
Guilhermina de Jesus e dai suoi familiari:
chiedeva di essere sanata dalla ferita ad un
occhio provocata da uno schizzo di olio bollente
mentre friggeva, visto che le cure insufficienti
e inadeguate non avevano dato risultati. La
preghiera fatta con fede è stata ascoltata e il
fatto è stato riconosciuto come miracoloso e
certamente attribuibile all’intercessione del
nostro b. Nuno.
Il Priore
Generale, P. Fernando Millán Romeral, O.Carm. e
alcuni membri della Curia erano presenti nella
Sala Clementina per ricevere direttamente dal S.
Padre l’annuncio della canonizzazione.
Il b. Nuno è il
primo santo del nostro Ordine canonizzato dopo
s. Maria Maddalena de’ Pazzi (28 aprile 1669).
El B. NUÑO
SERÁ CANONIZADO EL PRÓXIMO 26 DE ABRIL
El B. Nuño de
Sta. María Álvarez Pereira será canonizado el
día 26 de abrilen San Pedro del Vaticano por su
Santidad Benedicto XVI.
El anuncio de
la Canonización de diez Beatos ha sido dado por
el mismo pontífice en el solemne Consistorio
Público Ordinario que tuvo lugar en la Sala
Clementina del Palacio Apostólico Vaticano
durante la celebración de la Hora Sexta.
El B. Nuño, que
vivió en Portugal entre los años 1360 y 1431,
después de enviudar y tras pasar varios años al
servicio de su soberano que lo había nombrado
condestable, es decir comandante mayor del
ejército, el año 1423 decidió ingresar en el
convento carmelitano de Lisboa que él mismo
había fundado. En él, revestido con las arnas
espirituales, finalmente pudo vivir en plenitud
la devoción mariana, la humildad y sobre todo la
caridad que lo había guiado hasta aquel momento.
En el año 2000,
la señora Guillermina de Jesús y su familia
invocaron con fe al B. Nuño pidiendo ser curada
de la herida en un ojo causada por la
salpicadura de aceite hirviendo mientras freía,
toda vez que las demás curas, insuficientes e
inadecuadas, no habían dado resultado alguno.
Esta oración hecha con fe ha sido escuchada,
habiendo sido reconocido el hecho como milagroso
y ciertamente atribuible a la intercesión de
nuestro B. Nuño.
El Prior
General, P. Fernando Millán Romeral, O.Carm. y algunos
miembros de nuestra Curia estuvieron presentes
en este acto en la Sala Clementina para recibir
directamente del Santo Padre el anuncio de la
canonización.
El B. Nuño es
el primer santo de nuestra Orden canonizado
después de Sta. María Magdalena de Pazzi (28 de
abril de 1669).
Blessed Nuno will be canonized on the 26th April
On the 26th of
April next, Blessed Nuno di Santa Maria Álvares
Pereira will be canonized by His Holiness Pope
Benedict XVI in St. Peter's, in the Vatican.
The Holy Father
made the announcement during the solemn public
Ordinary Consistory for the canonization of ten
blesseds', which took place in the Sala
Clementina of the Vatican Apostolic Palace,
during the celebration of the Liturgical Hour of
Sext.
Blessed Nuno
lived in Portugal from 1360 to 1431 and was
widowed in 1423. Following this he decided to
enter the Carmelite convent in Lisbon, which he
had himself founded. This was the culmination of
years of service to the King, who had named him
commander, that is, in charge of the army. In
the convent he put on spiritual armour, at last
fully able to live out his devotion to Mary,
humility and above all charity, which filled his
life from that moment on.
In the year
2000, the intercession of Blessed Nuno was made
by Signora Guilhermina de Jesus and by her
family following an accident involving boiling
oil, that resulted in the loss of sight in one
eye. After medical treatment without results,
intercessory prayer was made through Blessed
Nuno, which resulted in a recognized miraculous
cure.
The Prior
General, Fr. Fernando Millán Romeral, O.Carm.
and members of the General Curia were present in
the Sala Clementina on Saturday 21st February,
to hear the Holy Father make the announcement.
Blessed Nuno is
the first saint of our Order to be canonized
since St. Mary Magdalene de' Pazzi on 28th April,
1669.
The following information is a reminder of your current mailing list subscription: You are subscribed to the following list: CITOC Online using the following email: duraes@limaduraes.com You may automatically unsubscribe from this list at any time by visiting the following URL: http://lnx.madonnadelcarmine.net/cgi-bin/dada/mail.cgi/u/CitocOnline/ If the above URL is inoperable, make sure that you have copied the entire address. Some mail readers will wrap a long URL and thus break this automatic unsubscribe mechanism. You may also change your subscription by visiting this list's main screen: http://lnx.madonnadelcarmine.net/cgi-bin/dada/mail.cgi/list/CitocOnline If you're still having trouble, please contact the list owner at: The following physical address is associated with this mailing list: CITOC
|
